Termini Generali di Utilizzo e Vendita

1. Editore e accettazione

Il servizio Let's Go FIRE è edito da Let's Go FIRE, micro-impresa francese iscritta con il numero SIREN 104241609, con sede legale in 58 rue de Monceau, 75008 Parigi (Francia).

Creando un account, utilizzando il servizio o sottoscrivendo un'offerta a pagamento, l'utente accetta questi Termini. Se non li accetta, deve cessare l'utilizzo del servizio.

2. Descrizione del servizio

Let's Go FIRE consente simulazioni di indipendenza finanziaria, patrimonio, budget, scenari, proiezioni Monte Carlo, impatto dei costi, allocazione e confronti indicativi di destinazioni di espatrio o pensionamento.

Le funzionalità possono evolvere e alcune possono essere riservate a utenti con account o piano a pagamento.

3. Assenza di consulenza

Informazioni, simulazioni, punteggi, proiezioni, mappe, classifiche, confronti e contenuti sono forniti solo a scopo educativo e indicativo. Non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale, legale o patrimoniale, raccomandazione personalizzata o incentivo ad acquistare, vendere, mantenere o arbitrare asset.

L'utente resta l'unico responsabile delle proprie decisioni finanziarie, fiscali, legali, patrimoniali, di espatrio o investimento e deve consultare professionisti qualificati prima di decisioni importanti.

4. Dati, ipotesi e limiti

I risultati dipendono dai dati inseriti dall'utente, dalle ipotesi, dai modelli matematici, dai dati storici o stimati e da fonti che possono cambiare. I rendimenti passati non garantiscono rendimenti futuri.

I dati su paesi, fiscalità, costo della vita, immobiliare, sicurezza o istruzione sono indicativi, non esaustivi e possono diventare obsoleti. Devono essere verificati con fonti ufficiali e professionisti competenti.

5. Account e uso vietato

L'utente deve avere almeno 18 anni e capacità giuridica. È responsabile dell'esattezza delle informazioni fornite e della riservatezza delle credenziali.

È vietato qualsiasi uso fraudolento, abusivo, illecito, eccessivamente automatizzato o volto ad aggirare restrizioni di accesso, misure di sicurezza o limiti premium.

6. Prezzi, pagamento e abbonamenti

Caratteristiche essenziali, prezzi, imposte, durata e rinnovo delle offerte a pagamento sono presentati nella pagina prezzi e/o nel checkout prima dell'acquisto. I pagamenti sono elaborati da Creem o dal fornitore indicato. Let's Go FIRE non conserva numeri completi di carta.

Salvo diversa indicazione, gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente fino alla cancellazione. L'utente può cancellare online dall'account o tramite il meccanismo del prestatore di pagamento. La cancellazione ha effetto alla fine del periodo pagato, salvo norme imperative contrarie.

7. Recesso e rimborsi

Per i consumatori situati in Francia o nell'Unione europea, può applicarsi un diritto di recesso di quattordici giorni ai contratti a distanza, salvo eccezione legale per contenuti o servizi digitali.

Se l'utente richiede espressamente l'accesso immediato a funzionalità digitali a pagamento e riconosce la possibile perdita del diritto di recesso, non potrà esercitarlo per le funzionalità già fornite, fatte salve norme imperative.

Salvo obbligo legale o gesto commerciale, gli importi pagati non sono rimborsabili dopo l'attivazione dell'accesso digitale immediato. Le richieste vanno inviate a support@letsgofire.com.

8. Garanzie legali e dati personali

I consumatori beneficiano delle garanzie legali applicabili a contenuti e servizi digitali, incluse le regole di conformità, secondo il Codice del consumo francese e le norme imperative del paese di residenza.

Il trattamento dei dati personali è descritto nell'Informativa sulla privacy disponibile su /legal/privacy.

9. Proprietà intellettuale e dati utente

L'utente riceve un diritto personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare il servizio. Nessun diritto di proprietà intellettuale viene trasferito.

L'utente conserva i diritti sui dati inseriti e autorizza Let's Go FIRE a ospitarli, trattarli e utilizzarli tecnicamente per fornire il servizio, salvare l'account e generare simulazioni.

10. Disponibilità, sospensione e responsabilità

Let's Go FIRE si impegna a fornire un servizio affidabile e sicuro, senza garantire disponibilità permanente o assenza di errori/interruzioni. Il servizio può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti, sicurezza o eventi fuori dal nostro controllo.

Let's Go FIRE può sospendere o terminare l'accesso in caso di violazione, mancato pagamento, frode, rischio di sicurezza, uso abusivo o obbligo legale.

Nei limiti consentiti dalla legge, Let's Go FIRE non risponde di perdite finanziarie, opportunità perse, decisioni di investimento, conseguenze fiscali, legali o patrimoniali, errori di inserimento o interpretazione dei risultati. Nulla limita i diritti imperativi dei consumatori.

11. Vendita internazionale, legge applicabile e mediazione

Il servizio può essere accessibile in vari paesi. L'utente deve verificare che accesso e uso siano autorizzati nel proprio paese. Le norme locali imperative di tutela dei consumatori prevalgono quando applicabili.

Questi Termini sono disciplinati dalla legge francese, fatte salve disposizioni imperative più protettive applicabili al consumatore nel paese di residenza abituale.

In caso di controversia, il consumatore è invitato a inviare un previo reclamo scritto a support@letsgofire.com per cercare una soluzione amichevole.

12. Modifiche, lingua e contatto

Let's Go FIRE può modificare questi Termini per ragioni legali, tecniche, commerciali o di sicurezza. Le modifiche sostanziali saranno comunicate quando richiesto dalla legge.

La versione francese è la versione contrattuale di riferimento, fatte salve norme imperative applicabili al consumatore.

Contatto: support@letsgofire.com.